Tencent объявляет результаты за второй квартал 2021 года и промежуточные результаты
Tencent Holdings Limited, ведущий поставщик интернет-услуг в Китае, объявила 18 августа 2021 года неаудированные консолидированные результаты за второй квартал 2021 года.
Основные результаты Tencent за 1 полугодие 2021 г.
Выручка: + 23% г/г, прибыль не по МСФО [1], относящаяся к акционерам Компании: + 17% г / г
- Общая прибыль составила 273,6 миллиарда юаней (42,3 миллиарда долларов США [2] ), увеличившись на 23% по сравнению с первым полугодием 2020 года («г/г»).
- На основе, отличной от МСФО, которая предназначена для отражения основной прибыли за счет исключения определенных разовых и/или неденежных статей:
– Операционная прибыль составила 85,6 млрд юаней (13,2 млрд долларов США), увеличившись на 17% г/г. Операционная маржа снизилась до 31% с 33% в прошлом году.
– Прибыль за период составила 69,6 млрд юаней (10,8 млрд долларов США), увеличившись на 18% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Чистая маржа снизилась до 25% с 27% в прошлом году.
– Прибыль, относящаяся к акционерам Компании, за отчетный период составила 67,2 миллиарда юаней (10,4 миллиарда долларов США), увеличившись на 17% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
– Базовая прибыль на акцию составила 7,055 юаней. Разводненная прибыль на акцию составила 6,916 юаней.
- На основе МСФО :
– Операционная прибыль составила 108,8 млрд юаней (16,8 млрд долларов США), увеличившись на 42% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Операционная маржа увеличилась до 40% с 34% в прошлом году.
– Прибыль за отчетный период составила 92,0 млрд юаней (14,2 млрд долларов США), увеличившись на 49% г / г. Чистая маржа выросла до 34% с 28% в прошлом году.
– Прибыль, относящаяся к акционерам Компании, за отчетный период составила 90,4 млрд юаней (14,0 млрд долларов США), увеличившись на 46% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
– Базовая прибыль на акцию составила 9 492 юаня. Разводненная прибыль на акцию составила 9 299 юаней.
- Общая сумма денежных средств на конец периода составила 255,2 миллиарда юаней (39,5 миллиарда долларов США).
Основные результаты за 2 квартал 21 года
Выручка: + 20% г / г, прибыль не по МСФО, относящаяся к акционерам Компании: + 13% г / г
- Общая прибыль составила 138,3 млрд юаней (21,4 млрд долларов США), увеличившись на 20% по сравнению со вторым кварталом 2020 года («г / г»).
- На основе, отличной от МСФО , которая предназначена для отражения основной прибыли за счет исключения определенных разовых и / или неденежных статей:
– Операционная прибыль составила 42,8 млрд юаней (6,6 млрд долларов США), увеличившись на 14% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Операционная маржа снизилась до 31% с 33% в прошлом году.
– Прибыль за период составила 35,1 млрд юаней (5,4 млрд долларов США), увеличившись на 13% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Чистая маржа осталась сниженной до 25% с 27% в прошлом году.
– Прибыль, относящаяся к акционерам Компании, за квартал составила 34,0 миллиарда юаней (5,3 миллиарда долларов США), увеличившись на 13% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
– Базовая прибыль на акцию составила 3 574 юаня. Разводненная прибыль на акцию составила 3,504 юаня.
- На основе МСФО :
– Операционная прибыль составила 52,5 млрд юаней (8,1 млрд долларов США), увеличившись на 34% г / г. Операционная маржа увеличилась до 38% с 34% в прошлом году.
– Прибыль за период составила 43,0 млрд юаней (6,7 млрд долларов США), увеличившись на 33% г / г. Чистая маржа выросла до 31% с 28% в прошлом году.
– Прибыль, относящаяся к акционерам Компании, за квартал составила 42,6 млрд юаней (6,6 млрд долларов США), увеличившись на 29% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
– Базовая прибыль на акцию составила 4 472 юаня. Разводненная прибыль на акцию составила 4.387 юаней.
| [1] Корректировки, не относящиеся к МСФО (ранее называемые не-GAAP), не включают компенсацию, основанную на акциях, влияние, связанное с M&A, такое как чистая (прибыль) / убытки от инвестируемых компаний, амортизация нематериальных активов и резерв под обесценение / (сторнирование), а также как эффекты налога на прибыль.
[2] Цифры в долларах США основаны на 1–6,4601 юанях. |
Г-н Ма Хуатенг, председатель и главный исполнительный директор Tencent, сказал: «В этом квартале мы улучшили наши услуги и достигли высоких темпов роста по всем направлениям нашего бизнеса, в частности бизнес-услугам и рекламе, в то время как наша прибыль от игр выросла за счет международного роста. развертывание наших технологий и опыта, чтобы помочь МСП, государственным службам и корпорациям сотрудничать внутри страны и общаться со своими пользователями извне, что, по нашему мнению, вносит вклад в реальную экономику и общество в целом. Во время недавних наводнений в провинции Хэнань, Tencent Docs, наша облачная решение для повышения производительности, сыграло ценную роль в оказании помощи людям, оказывающим помощь и ищущим ее, благодаря функциям совместного редактирования данных ».
Финансовый обзор за 2 кв.2021 г.
Выручка от дополнительных услуг увеличилась на 11% до 72,0 млрд юаней во втором квартале 2021 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Доходы от игр увеличились на 12% до 43,0 млрд юаней, в основном за счет роста доходов от таких игр, как Honor of Kings, PUBG Mobile, Valorant, Clash of Clans и Moonlight Blade Mobile, что частично компенсируется снижением доходов от Peacekeeper Elite. . Доходы от дополнительных услуг для мобильных игр (включая доходы от мобильных игр, относящиеся к нашему бизнесу в социальных сетях) увеличились на 13% до 40,8 млрд юаней, в то время как доходы от клиентских игр для ПК выросли на 1% до 11,0 млрд юаней во втором квартале 2021 года. Доходы от социальных сетей вырос на 9% до 29,0 млрд юаней, в основном за счет роста доходов от услуг цифрового контента, а также продаж виртуальных предметов в игре.
Доходы от онлайн-рекламы увеличились на 23% до 22,8 млрд юаней во втором квартале 2021 года, что отражает растущий спрос со стороны таких категорий рекламодателей, как интернет-услуги и товары первой необходимости, а также консолидацию доходов от рекламы Bitauto, которая перевесила слабость в сфере образования. Доходы от социальной и прочей рекламы выросли на 28% до 19,5 млрд юаней благодаря более широкому использованию мини-программ в качестве целевых страниц, увеличению запасов видеорекламы внутри Weixin Moments, а также росту доходов от нашей сети мобильной рекламы. Доходы от рекламы в СМИ составили 3,3 миллиарда юаней, что в целом стабильно по сравнению со вторым кварталом 2020 года, поскольку более высокие доходы от рекламы наших музыкальных приложений компенсируют снижение доходов от новостной рекламы.
Выручка от FinTech и бизнес-услуг увеличилась на 40% до 41,9 млрд юаней во втором квартале 2021 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Рост доходов от FinTech Services в первую очередь связан с увеличением количества транзакций цифровых платежей. Доходы от бизнес-услуг быстро выросли из года в год благодаря цифровизации государственных услуг и традиционных отраслей, а также консолидации доходов Bitauto от бизнес-услуг.
Прочая ключевая финансовая информация за 2 кв.
EBITDA составила 44,6 млрд юаней, увеличившись на 10% г / г. Скорректированная EBITDA составила 50,3 млрд юаней, увеличившись на 15% г / г.
Капитальные вложения составили 6,9 млрд юаней, что на 27% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
Свободный денежный поток составил 17,3 млрд юаней, снизившись на 39% г / г.
По состоянию на 30 июня 2021 г. чистый долг составил 21,0 млрд юаней. Справедливая стоимость наших долей в листинговых компаниях-объектах инвестиций (без учета дочерних компаний) составила 1 446,0 млрд юаней по сравнению с 1 362,3 млрд юаней на 31 марта 2021 года и 726,2 млрд юаней на 30 июня 2020 года.
Операционные показатели
| Так как
30 июн 2021 |
Так как
30 июн 2020 |
Год-
в год изменять |
Так как
31 марта 2021 |
Квартал к кварталу
изменять |
|
| (в миллионах, если не указано иное) | |||||
| Комбинированный MAU Weixin и
|
1,251.4 | 1,206.1 | 3.8% | 1,241.6 | 0.8% |
| Мобильное устройство MAU QQ | 590.9 | 647.6 | -8.8% | 606.4 | -2.6% |
| Платные VAS зарегистрированы
Подписки |
229.4 | 203.4 | 12.8% | 225.7 | 1.7% |
Business Review и Outlook
Коммуникация и социальные сети
Для Weixin активная база пользователей и вовлеченность еще больше увеличились, что подчеркивает динамичность нашей экосистемы услуг и торговли. Объем транзакций, генерируемых мини-программами, увеличился более чем вдвое по сравнению с прошлым годом, поскольку мы помогали предприятиям процветать, облегчая управление их собственными каналами и взаимоотношениями с пользователями, а также позволяя им добиваться более высокой прибыли, чем на торговых площадках. Бренды и продавцы могут: 1) привлекать клиентов для своих мини-программ в автономном режиме с помощью QR-кодов и Weixin Pay; 2) создавать и распространять контент через свои официальные учетные записи и группы Weixin, привлекая пользователей и стимулируя повторные посещения их мини-программ; 3) конвертируйте посещения в продажи с помощью мощных торговых функций мини-программ; и 4) углублять пользовательские связи через учетные записи видео и прямые трансляции в качестве дополнительных точек соприкосновения.
В QQ молодые пользователи все активнее используют развлекательный контент, например аниме и комиксы. Чтобы удовлетворить потребности молодых пользователей в захватывающих социальных и развлекательных мероприятиях, мы расширили эффекты камеры QQ с дополненной реальностью для создания видеоконтента и видеочата. Мы также автоматизировали процесс редактирования видео в приложении с помощью интеллектуальных шаблонов и мультимедийных инструментов, чтобы создавать более привлекательный пользовательский контент.
Цифровой контент
Наши платные подписки на дополнительные услуги выросли на 13% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 229 миллионов. Подписки на видео увеличились на 9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 125 миллионов за счет диверсификации контента по спорту, мультсериалам, драматическим сериалам и фильмам. Подписки на музыку увеличились на 41% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 66 миллионов благодаря эффективному маркетингу Tencent Music Entertainment и возросшей готовности потребителей подписываться на музыкальные услуги.
Игры
Мы укрепили интеллектуальную собственность наших ключевых изданий в Китае и за рубежом. Мы адаптировали «Честь королей» в драматический сериал «Ты моя слава», который является самым популярным драматическим сериалом на Tencent Video по количеству просмотров видео за серию с начала года. PUBG Mobile сотрудничал с всемирно признанными брендами, такими как Godzilla vs. Kong, McLaren и Line Friends, для создания кроссоверного контента. Clash of Clans выпустила крупное обновление контента в апреле 2021 года и запустила мероприятие, посвященное девятилетию, в августе 2021 года, сохранив свое место среди 10 лучших мобильных игр по версии DAU на международном уровне. Valorant достигла 14 миллионов MAU в свою первую годовщину.
Мы расширили свое присутствие в новых жанрах за счет собственных игр. Alchemy Stars, разработанная нашей студией Tourdog, в июле 2021 года стала самой загружаемой тактической ролевой игрой в Японии благодаря своему художественному стилю в стиле аниме и уникальному игровому процессу, соединяющему плитки. Light and Night, разработанная нашей студией Aurora, в июле 2021 года признана DAU лучшей игрой-симулятором свиданий в Китае, что повысило наше взаимодействие с игроками-женщинами. На нашу первую игру Survival, Open World, Crafting (SOC), Undawn, разработанную нашими Lightspeed и Quantum Studios, на сегодняшний день было зарегистрировано более 30 миллионов предварительных регистраций в Китае.
Мы стремились создать здоровую игровую среду в игровой индустрии. В августе 2021 года мы еще больше ужесточили игровое время и лимиты расходов для несовершеннолетних [3]. в Китае, сверх нормативных требований. Для Honor of Kings и Peacekeeper Elite мы сократили дневное игровое время несовершеннолетних до 1 часа в праздничные дни, не установленные законом, и до 2 часов в официальные праздничные дни, по сравнению с нормативными требованиями в 1,5 часа и 3 часа соответственно. Мы также предотвратили внутриигровые траты игроков младше 12 лет. Эти меры будут постепенно применяться во всех наших играх. Мы также принимаем меры против неправомерного использования несовершеннолетними учетными записями взрослых и транзакций учетных записей взрослых на сторонних платформах. Во втором квартале 2021 года на игроков в возрасте до 16 лет приходилось 2,6% валовой выручки от игр в Китае. Среди них игроки младше 12 лет составили 0,3%.
| [3] игрока младше 18 лет. |
Он-лайн реклама
Мы расширили нашу общую базу рекламодателей, улучшив отраслевые решения и позволив продавцам лучше управлять своими операциями с частными доменами в нашей экосистеме Weixin. Все больше рекламодателей использовали мини-программы в качестве целевых страниц для своих рекламных объявлений Moments, что привело к более высокой конверсии продаж и росту доходов. Рекламодатели все больше признавали способность официальных аккаунтов генерировать потенциальных клиентов.
Во время Олимпийских игр 2020 года в Токио мы предоставили интегрированные маркетинговые решения для Weixin, QQ, Tencent Video, Tencent Sports, Tencent News и других объектов. Используя свои сильные стороны в распространении видео в социальных сетях, а также в распространении длинных и коротких видео, а также в управлении контентом, мы превзошли другие онлайн-платформы с точки зрения просмотров видео и обмена пользователями.
FinTech
Ежедневно активные пользователи и частота платежей росли стабильными темпами из года в год. МСП являются важными участниками и бенефициарами роста нашей платежной экосистемы; мы продолжим помогать МСП извлекать выгоду из более широкого приема мобильных платежей, взимая очень низкую или нулевую ставку приема платежей в определенных случаях, а также предоставляя дополнительные ресурсы и услуги для поддержки их роста.
Облачные и другие бизнес-услуги
Мы используем нашу облачную инфраструктуру, технологии PaaS и SaaS, чтобы способствовать цифровизации государственных услуг и традиционных отраслей. Улучшения в наших технологиях и разработке продуктов способствовали широкому принятию клиентами нашей платформы и программных услуг, таких как услуги по обеспечению безопасности, искусственного интеллекта и аналитики данных. Тенденция видеолизации открывает больше возможностей для наших облачных решений для видео, и, по данным IDC, мы занимаем первое место в Китае по доходам от облачных решений для видео. Мы углубили связи между нашими инструментами SaaS для общения и повышения производительности (WeCom, Tencent Meeting и Tencent Docs), чтобы улучшить сотрудничество внутри предприятий, а также между предприятиями и их пользователями.
О Tencent
Tencent использует технологии, чтобы обогатить жизнь пользователей Интернета.
Наши коммуникационные и социальные службы Weixin и QQ связывают пользователей друг с другом, с цифровым контентом и услугами, как онлайн, так и офлайн, делая их жизнь более удобной. Наша служба целевой рекламы помогает рекламодателям охватить сотни миллионов потребителей в Китае. Наши услуги в области финансовых технологий и бизнеса поддерживают рост бизнеса наших партнеров и способствуют их цифровому обновлению.
Tencent вкладывает большие средства в таланты и технологические инновации, активно содействуя развитию Интернет-индустрии. Tencent была основана в Шэньчжэне, Китай, в 1998 году. Акции Tencent (00700.HK) котируются на Основной площадке Гонконгской фондовой биржи.
Финансовые показатели, не относящиеся к МСФО
В дополнение к консолидированным результатам Группы, подготовленным в соответствии с МСФО, некоторые дополнительные финансовые показатели, не относящиеся к МСФО (с точки зрения операционной прибыли, операционной маржи, прибыли за период, чистой маржи, прибыли, относящейся к акционерам Компании, базовой прибыли на акцию и разводненная прибыль на акцию), были представлены в этом пресс-релизе. Эти неаудированные финансовые показатели, не относящиеся к МСФО, следует рассматривать в дополнение к показателям финансовых результатов Группы, подготовленных в соответствии с МСФО, а не в качестве их замены. Кроме того, эти финансовые показатели, не относящиеся к МСФО, могут быть определены иначе, чем аналогичные термины, используемые другими компаниями.
Руководство Компании считает, что финансовые показатели, не относящиеся к МСФО, предоставляют инвесторам полезную дополнительную информацию для оценки результатов основной деятельности Группы, исключая определенные неденежные статьи и определенное влияние сделок M&A. Кроме того, корректировки, не относящиеся к МСФО, включают соответствующие корректировки, не относящиеся к МСФО, для основных ассоциированных компаний Группы, основанные на доступных опубликованных финансовых результатах соответствующих основных ассоциированных компаний или оценок, сделанных руководством Компании на основе имеющейся информации, определенных ожиданий, допущений и допущений.
Прогнозные заявления
Этот пресс-релиз содержит прогнозные заявления, касающиеся перспектив развития бизнеса, прогнозных бизнес-планов и стратегий роста Компании. Эти прогнозные заявления основаны на информации, доступной в настоящее время Компании, и изложены здесь на основе прогноза на момент выпуска данного пресс-релиза. Они основаны на определенных ожиданиях, предположениях и предпосылках, некоторые из которых являются субъективными или неподконтрольными нам. Эти прогнозные заявления могут оказаться неверными и не могут быть реализованы в будущем. В основе прогнозных заявлений лежит множество рисков и неопределенностей. Дополнительная информация об этих рисках и неопределенностях включена в другие наши публичные документы на нашем корпоративном веб-сайте.
| КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДОХОДЕ
В миллионах юаней, если не указано иное |
|||||
| Неаудированный | Неаудированный | ||||
| 2 квартал 2021 г. | 2 квартал 2020 г. | 2 квартал 2021 г. | 1 квартал 2021 г. | ||
| Доходы | 138,259 | 114,883 | 138,259 | 135,303 | |
| VAS | 72,013 | 65,002 | 72,013 | 72,443 | |
| Он-лайн реклама | 22,833 | 18,552 | 22,833 | 21,820 | |
| Финтех и бизнес-услуги | 41,892 | 29,862 | 41,892 | 39,028 | |
| Другие | 1,521 | 1,467 | 1,521 | 2,012 | |
| Стоимость выручки | (75,514) | (61,673) | (75,514) | (72,668) | |
| Валовая прибыль | 62,745 | 53,210 | 62,745 | 62,635 | |
| Валовая прибыль | 45% | 46% | 45% | 46% | |
| Процентный доход | 1,630 | 1,749 | 1,630 | 1,614 | |
| Прочая прибыль, нетто | 20,763 | 8,607 | 20,763 | 19,521 | |
| Расходы на продажу и маркетинг | (10,013) | (7,756) | (10,013) | (8,530) | |
| Общие и административные расходы | (22,638) | (16,499) | (22,638) | (18,967) | |
| Операционный доход | 52,487 | 39,311 | 52,487 | 56,273 | |
| Маржа операционной прибыли | 38% | 34% | 38% | 42% | |
| Финансовые расходы, нетто | (1,942) | (2,005) | (1,942) | (1,367) | |
| Доля в (убытке) / прибыли ассоциированных компаний и совместных предприятий |
(3,857) | (295) | (3,857) | 1,348 | |
| Прибыль до налогообложения | 46,688 | 37,011 | 46,688 | 56,254 | |
| Расходы по подоходному налогу | (3,666) | (4,557) | (3,666) | (7,246) | |
| Прибыль за период | 43,022 | 32,454 | 43,022 | 49,008 | |
| Чистая маржа | 31% | 28% | 31% | 36% | |
| Относится к: | |||||
| Доля акционеров Общества | 42,587 | 33,107 | 42,587 | 47,767 | |
| неконтролируемые интересы | 435 | (653) | 435 | 1,241 | |
| Прибыль не по МСФО, относящаяся к акционерам Компании |
34,039 | 30,153 | 34,039 | 33,118 | |
| Прибыль на акцию для прибыли, относящейся к акционерам Компании (в юанях на акцию) |
|||||
| – базовый | 4.472 | 3.491 | 4.472 | 5.020 | |
| – разбавленный | 4.387 | 3.437 | 4.387 | 4.917 |
| КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О СОВОКУПНОМ ДОХОДЕ
В миллионах юаней, если не указано иное |
||
| Неаудированный | ||
| 2 квартал 2021 г. | 2 квартал 2020 г. | |
| Прибыль за период | 43,022 | 32,454 |
| Прочий совокупный доход, за вычетом налога: | ||
| Статьи, которые впоследствии могут быть реклассифицированы в прибыль или убыток | ||
| Доля в прочем совокупном (убытке) / доходе ассоциированных компаний и совместных предприятий |
(11) | 159 |
| Перевод доли в прочем совокупном доходе в прибыль или убыток при выбытии и условном выбытии ассоциированных компаний и совместных предприятий |
5 | (2) |
| Курсовые разницы при пересчете валюты | (1,428) | 2,358 |
| Прочие прибыли / (убытки) по справедливой стоимости | 92 | (687) |
| Статьи, которые впоследствии не будут реклассифицированы в прибыль или убыток | ||
| Доля в прочем совокупном доходе ассоциированных компаний и совместных предприятий | 53 | – |
| Чистая прибыль от изменений справедливой стоимости финансовых активов, оцениваемых по справедливой стоимости через прочий совокупный доход |
46,522 | 56,797 |
| Курсовые разницы при пересчете валюты | (305) | – |
| Прочая прибыль от справедливой стоимости | – | 102 |
| 44,928 | 58,727 | |
| Итого совокупный доход за период | 87,950 | 91,181 |
| Относится к: | ||
| Доля акционеров Общества | 87,511 | 89,242 |
| неконтролируемые интересы | 439 | 1,939 |
| O РУГИЕ ФИНАНСОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
В миллионах юаней, если не указано иное |
|||
| Неаудированный | |||
| 2 квартал 2021 г. | 1 квартал 2021 г. | 2 квартал 2020 г. | |
| EBITDA (а) | 44,567 | 49,355 | 40,525 |
| Скорректированная EBITDA (а) | 50,347 | 52,927 | 43,742 |
| Скорректированная маржа EBITDA (б) | 36% | 39% | 38% |
| Процентные и сопутствующие расходы | 1,912 | 1,726 | 1,822 |
| Net (debt)/cash (c) | (20,972) | 5,581 | 7,212 |
| Капитальные затраты (d) | 6,936 | 7,734 | 9,466 |
| Примечание:
(a) EBITDA рассчитывается как операционная прибыль за вычетом процентных доходов и других прибылей / убытков, нетто, с добавлением амортизации основных средств, (б) Маржа по скорректированной EBITDA рассчитывается путем деления скорректированной EBITDA на выручку. (c) Чистая сумма (долг) / денежные средства представляет собой остаток на конец периода и рассчитывается как денежные средства и их эквиваленты, плюс срочные вклады и прочие, минус займы и (г) Капитальные затраты состоят из добавлений (за исключением объединения бизнеса) к |
| КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ | |||
| В миллионах юаней, если не указано иное | |||
| Неаудированный | Проверено | ||
| Так как
30 июня 2021 г. |
Так как
31 декабря 2020 г. |
||
| РЕСУРСЫ | |||
| Внеоборотные активы | |||
| Основные средства | 61,141 | 59,843 | |
| Права землепользования | 15,953 | 16,091 | |
| Активы в форме права пользования | 13,769 | 12,929 | |
| Объекты незавершенного строительства | 5,805 | 4,939 | |
| Инвестиционная недвижимость | 559 | 583 | |
| Нематериальные активы | 161,904 | 159,437 | |
| Инвестиции в ассоциированные компании | 356,687 | 297,609 | |
| Инвестиции в совместные предприятия | 7,743 | 7,649 | |
| Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток | 178,915 | 165,944 | |
| Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прочие
совокупный доход |
291,500 | 213,091 | |
| Предоплаты, депозиты и другие активы | 29,936 | 24,630 | |
| Прочие финансовые активы | 385 | 4 | |
| Активы по отложенному налогу на прибыль | 22,971 | 21,348 | |
| Срочные вклады | 39,219 | 31,681 | |
| 1,186,487 | 1,015,778 | ||
| Текущие активы | |||
| Запасы | 1,020 | 814 | |
| Задолженность на счетах | 53,523 | 44,981 | |
| Предоплаты, депозиты и другие активы | 57,481 | 40,321 | |
| Прочие финансовые активы | 471 | 1,133 | |
| Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток | 9,417 | 6,593 | |
| Срочные вклады | 65,330 | 68,487 | |
| Денежные средства с ограничением | 2,322 | 2,520 | |
| Денежные средства и их эквиваленты | 141,721 | 152,798 | |
| 331,285 | 317,647 | ||
| Всего активов | 1,517,772 | 1,333,425 | |
| КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ФИНАНСОВОМ ПОЛОЖЕНИИ (продолжение) | ||||
| В миллионах юаней, если не указано иное | ||||
| Неаудированный | Проверено | |||
| Так как
30 июня 2021 г. |
Так как
31 декабря 2020 г. |
|||
| КАПИТАЛ | ||||
| Капитал, относящийся к акционерам Компании | ||||
| Уставный капитал | – | – | ||
| Эмиссионный доход | 58,013 | 48,793 | ||
| Акции, удерживаемые для схем вознаграждения акций | (4,674) | (4,412) | ||
| Прочие резервы | 172,666 | 121,139 | ||
| Нераспределенная прибыль | 620,202 | 538,464 | ||
| 846,207 | 703,984 | |||
| неконтролируемые интересы | 80,764 | 74,059 | ||
| Общий капитал | 926,971 | 778,043 | ||
| ОБЯЗАТЕЛЬСТВА | ||||
| Долгосрочные обязательства | ||||
| Заимствования | 114,007 | 112,145 | ||
| Векселя к оплате | 147,481 | 122,057 | ||
| Долгосрочная кредиторская задолженность | 10,876 | 9,910 | ||
| Прочие финансовые обязательства | 8,102 | 9,254 | ||
| Обязательства по отложенному налогу на прибыль | 15,228 | 16,061 | ||
| Обязательства по аренде | 10,962 | 10,198 | ||
| Отложенный доход | 6,540 | 6,678 | ||
| 313,196 | 286,303 | |||
| Текущие обязательства | ||||
| Кредиторская задолженность | 99,279 | 94,030 | ||
| Прочая кредиторская задолженность и начисления | 49,637 | 54,308 | ||
| Заимствования | 14,686 | 14,242 | ||
| Обязательства по текущему подоходному налогу | 8,599 | 12,134 | ||
| Прочие налоговые обязательства | 1,404 | 2,149 | ||
| Прочие финансовые обязательства | 3,735 | 5,567 | ||
| Обязательства по аренде | 4,013 | 3,822 | ||
| Отложенный доход | 96,252 | 82,827 | ||
| 277,605 | 269,079 | |||
| Всего обязательства | 590,801 | 555,382 | ||
| Итого капитал и обязательства | 1,517,772 | 1,333,425 |
| СВЕРКА МСФО И РЕЗУЛЬТАТОВ, НЕ СВЯЗАННЫХ С МСФО | ||||||||
| В виде
сообщил |
Корректировки | Не МСФО | ||||||
| В миллионах юаней,
если не указано иное |
На основе акций
компенсация (а) |
Чистая (прибыль) от инвестируемых компаний (б) |
Амортизация
нематериальные активы (в) |
Обесценение
Положение (d) |
Доход
налоговые эффекты (e) |
|||
| Неаудированные три месяца, закончившихся 30 июня 2021 г. | ||||||||
| Операционный доход | 52,487 | 6,202 | (20,383) | 1,124 | 3,372 | – | 42,802 | |
| Прибыль за период | 43,022 | 7,658 | (20,413) | 3,140 | 3,338 | (1,605) | 35,140 | |
| Прибыль , приходящаяся на долю держателей |
42,587 | 7,376 | (20,537) | 2,767 | 3,331 | (1,485) | 34,039 | |
| Маржа операционной прибыли | 38% | 31% | ||||||
| Чистая маржа | 31% | 25% | ||||||
| Неаудированные три месяца, закончившихся 31 марта 2021 г. | ||||||||
| Операционный доход | 56,273 | 3,704 | (18,331) | 1,062 | 50 | – | 42,758 | |
| Прибыль за период | 49,008 | 5,036 | (22,231) | 2,699 | 178 | (187) | 34,503 | |
| Прибыль , приходящаяся на долю держателей |
47,767 | 4,855 | (21,829) | 2,352 | 178 | (205) | 33,118 | |
| Маржа операционной прибыли | 42% | 32% | ||||||
| Чистая маржа | 36% | 26% | ||||||
| Неаудированные три месяца, закончившихся 30 июня 2020 г. | ||||||||
| Операционный доход | 39,311 | 3,507 | (14,672) | 870 | 8,613 | – | 37,629 | |
| Прибыль за период | 32,454 | 4,225 | (16,108) | 1,886 | 9,268 | (505) | 31,220 | |
| Прибыль , приходящаяся на долю держателей |
33,107 | 4,019 | (15,436) | 1,503 | 7,310 | (350) | 30,153 | |
| Маржа операционной прибыли | 34% | 33% | ||||||
| Чистая маржа | 28% | 27% |
| Примечание:
(a) Включая опционы на продажу, предоставленные сотрудникам компаний-объектов инвестиций на их акции и акции, которые будут выпущены в рамках планов стимулирования на основе акций компаний-объектов инвестиций, которые могут быть приобретены Группой, а также другие стимулы. (b) Включая чистую (прибыль) от предполагаемого выбытия / выбытия инвестируемых компаний, изменения справедливой стоимости, связанные с инвестируемыми компаниями, и другие расходы, связанные с операциями с капиталом инвестируемых компаний. (в) Амортизация нематериальных активов в результате приобретений (d) Резервы под обесценение ассоциированных компаний, совместных предприятий, гудвила и других нематериальных активов, возникающих в результате приобретений. (e) Влияние корректировок, не предусмотренных МСФО, на налог на прибыль |
ИСТОЧНИК: Tencent