Индустрия частного образования Китая борется за изменения после увольнений

• Боль для тех, кто работает отрасли репетиторства и онлайн-образования Китая, была тяжелой, поскольку онлайн-образование было одной из многих отраслей, которые процветали во время пандемии.
• Капитальный ремонт системы образования в Пекине привел к падению десятков публичных акций и стал шоком для тысяч учителей и школьников.

За несколько часов до увольнения Джессики в прошлую пятницу она проводила онлайн-курс со своими учениками. До учителя английского языка, работавший в шанхайской компании Zhangmen Education Inc, дошли слухи о грядущих увольнениях после того, как в конце июля Пекин опубликовал политику запрета на получение прибыли от репетиторства за пределами школы для учащихся начальной и средней школы, но скорость с которой её уволили была неожиданной.

Джессика, которая попросила не называть ее фамилию для этой статьи, провела два курса, как обычно, в пятницу, но почувствовала во время обеденного перерыва, что что-то должно произойти, после того, как увидела, что многие коллеги разговаривают приглушенным тоном. В действительности её уволили примерно через 10 минут.

«Никакой компенсации, никаких официальных заявлений или какого-либо ответа от руководства», – сказала Джессика. «Никто не заботился об оставшихся оплаченных курсах и о том, как поступать с учениками. Многие отделы были распущены в одно мгновение, оставив после себя беспорядок».

Джессика входит в число многих учителей, потерявших работу после недавних репрессий со стороны Пекина в отношении частного репетиторства, поскольку руководство страны занимает жесткую позицию в отношении получения прибыли от образования. Тем не менее, боль для тех, кто работает в этой отрасли, была тяжелой, поскольку онлайн-образование было одной из многих отраслей, которые процветали во время пандемии и связанных с ней ограничений.

Согласно февральскому отчету, опубликованному Китайским информационным центром сети Интернет, агентством при министерстве Китая, за первые 10 месяцев 2020 года количество предприятий онлайн-образования в Китае увеличилась на 82000, что составляет 17,3% всей отрасли образования.

Индустрия онлайн-образования также совершила в общей сложности 89 финансовых сделок, общая сумма которых за период с января по конец ноября 2020 года составила 38,8 млрд юаней (6 млрд долларов США), поскольку частные венчурные инвесторы ворвались в сектор.

Когда-то Zhangmen был многообещающим работодателем. Штаб-квартира Zhangmen, расположенная в центре Хайлун в районе Хункоу в Шанхае, занимала пять этажей здания.

Ориентируясь на предоставление персонализированных онлайн-курсов для учащихся от детского сада до старшей школы, по состоянию на конец марта 2021 года у компании было более 45 000 учителей по всему Китаю. Количество студентов, которые платят за его онлайн-услуги по внешкольному обучению, в 2020 году превысило 544.000 человек.

В результате IPO акций в США 8 июня компания привлекла в общей сложности 41,7 млн ​​долларов США. Но теперь все изменилось после того, как Пекин в одночасье выбил почву из под ног отрасли.

Согласно новым правилам Китая, опубликованным в июле, прибыль запрещена, иностранные учителя запрещены, а компаниям, которые управляют платформами онлайн-обучения, больше не будет разрешено привлекать капитал за счет IPO.

Эрнан Цуй, аналитик по вопросам потребителей Китая в Gavekal, написал в записке, что правительство Китая показало, что «оно не боится просто закрыть крупную и прибыльную отрасль для достижения своих социальных и политических целей».

Пострадали многие компании. Пекинская группа компаний Gaotu Group, ранее известная как GSX Techedu, также сообщила сотрудникам о предстоящих увольнениях.

«У нас есть только одна основная мотивация, побуждающая нас принять такое трудное решение, – это выжить», – сказал основатель Gaotu Чэнь Сяндун во внутреннем письме в пятницу вечером. «Если мы не реформируем и не внесем изменения, не будем вносить коррективы и не сузим круг наших предложений, мы ускорим наш конец. Если наши реформы и изменения будут осуществлены быстро, то наличных денег на нашем балансе будет достаточно, чтобы прожить от трех до пяти лет».

Подлинность письма была подтверждена сотрудником Gaotu, который отказался назвать свое имя из-за деликатности вопроса. Сотрудник добавил, что Gaotu, зарегистрированная в штате Нью-Йорк, закроет 10 из 13 своих учебных центров по всей стране. Согласно сообщению китайского СМИ Latepost, другая образовательная компания, зарегистрированная в Нью-Йорке, TAL education, также сократит рабочие места.

Zhangmen, Gaotu и TAL не сразу ответили на запрос о комментариях в понедельник, 2 августа 2021 года.

В то время как капитальный ремонт в сфере образования в Пекине привел к падению десятков публичных акций в Шанхае, Гонконге и Нью-Йорке, по оценкам аналитиков Goldman Sachs, китайский рынок частного репетиторства обрушился примерно на 76%.

«Этот шаг вытеснит многих коммерческих образовательных учреждений, но мало чем поможет облегчить бремя детей и беспокойство их родителей», – сказала Кристина Чжу, экономист Moody’s Analytics. «Укоренившаяся вера в то, что получение хорошего высшего образования в Китае – единственный путь к успеху, будет подталкивать родителей к поиску ресурсов для репетиторства, пока система оценки успеваемости и приема в колледж остается неизменной».

Для 39-летней Дин Сяоцзюань, которая вместе с мужем работает в старшей школе в Эньши в провинции Хубэй в центральном Китае, капитальный ремонт образования в Пекине стал для неё неудачей. Дин – учитель биологии, а ее муж – учитель математики, и они очень рады платить за онлайн-курсы для своего 11-летнего сына. Их сын, который учится в шестом классе, уже три года посещает курсы китайского на Xueersi Peiyou, онлайн-платформе для обучения под управлением TAL. Их ежегодные расходы составляют около 5000 юаней.

«Это вполне доступно для простой семьи в небольшом городе», – сказал Дин. «Самым большим преимуществом является то, что учителя действительно хорошие, многие из них окончили Пекинский университет и даже имеют докторские степени. У нас не может быть таких хороших учителей в таком маленьком городе, как Эньши».

Ряд китайских компаний пообещали преобразовать свой бизнес, чтобы сосредоточиться только на обучении для взрослых или профессиональном обучении, но вопрос в том, смогут ли они добиться этого, пока не решен.

Тем временем Джессика, несмотря на то, что у нее есть образование и многолетний опыт, решила не искать другую работу в сфере онлайн-образования. Она снизила ожидания по заработной плате и пытается найти работу в издательской сфере.

«Мне действительно тяжело в жизни», – сказала она.

Автор: Джейн Чжан, SCMP