Пекин приказал репетиторским компаниям ограничить сборы

Власти Пекина установят ограничение на оплату внеклассных занятий, чтобы гарантировать более равноправный доступ к репетиторству на основе школьной учебной программы, в рамках усилий по конкретизации текущих изменений в частном образовательном секторе.

Пекинская муниципальная комиссия по развитию и реформам заявила в проекте документа, представленного во вторник, что плата за внеклассные занятия, как онлайн, так и офлайн, будет регулироваться государственным руководством по ценообразованию, которое устанавливает контрольные и плавающие сборы, с ценами, ограниченными на 10% выше контрольного показателя. 

В руководстве по ценообразованию говорится, что городские отделы развития и реформ и административные отделы образования установят контрольную цену для автономных классов от 10 до 35 студентов, в то время как цены для других типов классов будут рассчитываться с использованием еще не определенного «соотношения цен».

Документ, доступный для общественного обсуждения до 15 декабря, был опубликован незадолго до крайнего срока регистрации внешкольных учреждений в качестве некоммерческих организаций для получения государственных разрешений в конце года, как того требует радикальный «двойник» сокращения от центрального правительства, выпущенный в июле.

Конкретные стандарты ценообразования будут введены «в ближайшем будущем», согласно документу от вторника, в котором отмечается, что руководство по ценообразованию «обеспечивает долгосрочное целевое регулирование» для городских внешкольных учебных заведений.

В заявлении добавлено, что руководство помогает «учебным заведениям вернуться к атрибутам общественного благосостояния».

Сотрудник городской комиссии по образованию сказал Caixin, что руководство по ценообразованию для правительства будет рассчитано на основе отчетов организаций по внешкольному обучению об их операционных расходах. Источник сообщил, что цены, скорее всего, будут «не более 100 юаней за класс».

До того, как власти попытались обуздать частный сектор образования с большими деньгами, в Китае существовал огромный спрос на репетиторство, поскольку состоятельные родители ищут дополнительные образовательные ресурсы для своих детей, особенно индивидуальные уроки и небольшие уроки, которые стоят тысячи долларов и юаней, на фоне крайнего дисбаланса образовательных ресурсов по стране.

Ценовой потолок и продолжающаяся пандемия могут привести к тому, что больше уроков обучения перейдет в онлайн, в то время как индивидуальное обучение и небольшие уроки могут быть постепенно устранены из-за высокой стоимости найма.

Источник из городской комиссии по образованию сказал, что ценовой потолок означает, что онлайн-классы, которые смогут бесконечно увеличивать посещаемость, будут самыми экономичными. Следовательно, вмешательство государства может подтолкнуть сектор репетиторства к изменению своего мировоззрения с «обучения для достижения совершенства» на «помощь учащимся наверстать упущенное», тем самым способствуя равенству образования с его «дополнительным статусом».

Согласно проекту документа, подготовленному во вторник, власти из разных департаментов будут работать вместе, чтобы контролировать доходы, расходы, прибыль и связанные с ними операции учреждений внешкольного обучения, а также реализацию ими государственной политики.

План также предусматривает строгое управление операционными расходами таких учреждений. Документ требует, чтобы средняя заработная плата сотрудников не была «значительно выше», чем у сотрудников государственных образовательных компаний в городе, которые, согласно официальным данным, в прошлом году заработали в среднем 200 000 юаней.

Авторы: Ван Вэйцзя, Ван Боуэн, Цай Сюэцзяо, Caixin Global