Длинная виртуальная встреча Си-Байден завершилась и «придала уверенности двусторонним отношениям»

Председатель КНР Си Цзиньпин провел обстоятельное и углубленное общение и обмен мнениями с президентом США Джо Байденом во время продолжительной виртуальной встречи во вторник утром (по пекинскому времени), в ходе которой они обсудили стратегические, всеобъемлющие и фундаментальные вопросы двусторонних отношений.

Первая личная виртуальная встреча между двумя высшими лидерами продлилась три с половиной часа, начались переговоры на дружеской ноте. Китайские наблюдатели заявили, что встреча придает уверенности двусторонним отношениям и подает сигнал о том, что две страны будут сотрудничать во многих областях, несмотря на то, что им не удалось избежать жесткой конкуренции, и тот факт, что они пытаются управлять конкуренцией, сам по себе является положительным знаком для мира.

Видео, опубликованное Центральным телевидением Китая, показало, что Си приветствовал Байдена как друга во вступительном слове, сказав, что он очень рад видеть своего старого друга, и что для Китая и США очень важно работать вместе для решения общих проблем.

По словам китайского президента, и Китай, и США находятся на критических этапах развития, и «глобальная деревня» человечества сталкивается с множеством проблем.

Как две крупнейшие экономики мира и постоянные члены Совета Безопасности ООН, Китай и США нуждаются в расширении взаимодействия и сотрудничества. Каждая из стран хорошо управляет своими внутренними делами и, в то же время, выполняет свою долю международных обязательств и вместе работает над тем, чтобы продвигать благородное дело мира и развития во всем мире, сказал Си Байдену.

Си подчеркнул, что для продвижения соответствующего развития двух стран и для сохранения мирной и стабильной международной обстановки, включая поиск эффективных ответов на глобальные вызовы, такие как изменение климата и пандемия COVID-19, необходимы прочные и устойчивые отношения между Китаем и США.

«Китай и США должны уважать друг друга, сосуществовать в мире и стремиться к взаимовыгодному сотрудничеству», — сказал он, выразив готовность работать с Байденом для достижения консенсуса и принятия активных шагов для продвижения китайско-американских отношений в позитивном направлении.

Президент Китая обозначил три принципа и четыре приоритетных направления китайско-американских отношений. С точки зрения принципов, две страны, во-первых, должны уважать социальные системы и пути развития друг друга, уважать основные интересы и основные проблемы друг друга и уважать право друг друга на развитие.

Им также необходимо относиться друг к другу как к равным, держать различия под контролем и искать точки соприкосновения, сохраняя при этом различия. Два других принципа включают мирное сосуществование и взаимовыгодное сотрудничество. Председатель КНР заявил, что отсутствие конфликта и конфронтации — это линия, которую должны придерживаться обе стороны.

Американская сторона предложила сосуществование Китая и США. Си сказал, что можно добавить еще одно слово, чтобы сделать его мирным сосуществованием. Поскольку их интересы тесно переплетены, Китай и США выиграют от сотрудничества и проиграют от конфронтации.

Мир достаточно велик, чтобы обе страны могли развиваться индивидуально и коллективно. Си сказал, что правильнее всего выбрать взаимную выгоду, а не игру с нулевой суммой или подход «я выиграю — ты проиграешь».

Фото: Синьхуа

 

Самым важным событием в международных отношениях в ближайшие 50 лет будет то, что Китай и США найдут правильный путь к ладу. История — справедливый судья. То, что делает государственный деятель, правильно это или неправильно, будь то достижение или неудача, будет записано историей. По словам Си, есть надежда, что президент Байден продемонстрирует политическое лидерство и вернет политику США в отношении Китая в русло разума и прагматизма.

Байден сказал Си, что он с нетерпением ждет «откровенного и открытого диалога», как и в прошлом, и считает, что ответственность за то, чтобы «конкуренция между нашими странами не переросла в конфликт, лежит на высшем руководстве двух стран».

Нам нужно возводить ограждение здравого смысла, ясно и честно говорить о наших различиях и вместе работать над областями, представляющими взаимный интерес, особенно над такими крупными глобальными проблемами, как изменение климата. «Отношения между нашими двумя странами имеют огромное влияние не только на наши две страны, но и на весь мир», — сказал Байден.

В то время как Байден настаивает на том, что США не стремятся к новой холодной войне, Си выразил надежду, что США выполнят свое слово не стремиться к «новой холодной войне» конкретными действиями.

Хотя Байден дал три обещания, в том числе не стремиться изменить систему Китая, оживление его союзов не является антикитайским и не имеет намерения вступать в конфликт с Китаем, Си выразил надежду на то, что США выполнят свои обещания.

Что касается четырех приоритетных областей, Си подчеркнул, что обе страны должны взять на себя ответственность крупных стран и возглавить глобальный ответ на нерешенные вызовы, а также действовать в духе равенства и взаимной выгоды, чтобы продвигать обмены на всех уровнях и во всех областях и генерировать больше позитивной энергии для китайско-американских отношений.

Кроме того, обеим странам необходимо конструктивно урегулировать разногласия и деликатные вопросы, чтобы не допустить развала или выхода из-под контроля китайско-американских отношений, а также укрепить координацию и сотрудничество по основным международным и региональным вопросам, вызывающим горячие точки, чтобы предоставить миру больше общественных благ.

Атмосфера встречи в какой-то степени отражала довольно хорошие личные отношения между двумя лидерами, что уже подчеркивалось в предыдущих телефонных разговорах, сказал Global Times декан Института международных исследований Университета Фудань У Синьбо.

«Кроме того, главы государств редко ведут такой долгий разговор, и такие хорошие диалоги рассматриваются как положительное условие для налаживания двусторонних отношений», — сказал Ву.

«Виртуальный саммит может укрепить политическое доверие между двумя странами, что играет важную роль для текущего и будущего развития двусторонних отношений и способствует улучшению атмосферы между государствами», — продолжил он.

Китайско-американские отношения, несомненно, являются наиболее важными отношениями между крупными державами в сегодняшних международных реалиях. По мнению китайских экспертов, продолжающийся виртуальный саммит посылает миру сигнал о том, что Китай и США будут сотрудничать во многих областях, несмотря на то, что им не удалось избежать жесткой конкуренции.

«Тот факт, что Китай и США пытаются управлять конкуренцией, сам по себе является положительным знаком для всего мира», — сказал Ву.

Что касается тайваньского вопроса, Си сказал, что у нас есть терпение и мы будем стремиться к перспективе мирного воссоединения с максимальной искренностью и усилиями. Но если сепаратистские силы за «независимость Тайваня» спровоцируют нас или даже перейдут красную линию, мы будем вынуждены принять решительные меры, — сказал Си.

Президент США подтвердил давнюю политику правительства США в отношении единого Китая, заявил, что США не поддерживают «независимость Тайваня», и выразил надежду на сохранение мира и стабильности в Тайваньском проливе.

Виртуальная встреча проводилась в рабочее время в Китае, но поздно ночью в США, что ясно показывает, какая сторона более активна. От взаимодействия в Анкоридже на Аляске в марте до Тяньцзинь в Китае в июле и Цюрихе в Швейцарии в октябре Китай постепенно берет на себя инициативу двусторонних отношений. Эпоха, когда США в одностороннем порядке определяли повестку, закончилась, и две страны вступили в период равноправного и справедливого диалога, сказал Global Times Ван Дун, эксперт по китайско-американским отношениям из Пекинского университета.

Первая половина виртуальной встречи завершилась в 10:45 после двухчасового обмена мнениями по вопросам, представляющим общий интерес.

На встрече присутствовали канцелярия комиссии по иностранным делам ЦК КПК, член Государственного советника Китая, министр иностранных дел Ван И, а также заместитель министра иностранных дел Се Фэн, Дин Сюэсян, член Политбюро ЦК КПК, директор Главного аппарата ЦК КПК, вице-премьер Китая Лю Хэ, Ян Цзечи, член Политбюро ЦК КПК, директор ЦК КПК.

По сообщениям СМИ, министр финансов США Джанет Йеллен, госсекретарь США Энтони Блинкен, советник по национальной безопасности США Джейк Салливан, советник Белого дома по Азии Курт Кэмпбелл и ветеран внешней политики США Лаура Розенбергер входили в число официальных лиц со стороны США.

До этого саммита высшее руководство дважды разговаривало по телефону — в феврале и сентябре.

Встреча, которая длилась достаточно долго — три с половиной часа, завершилась в 12:24 вторника в полдень по пекинскому времени, то есть в полночь в Вашингтоне.

Авторы: Чэнь Цинцин, Цао Сыци, Лю Синь, Global Times