Отношения США и Китая переходят из предгорья на пропасть: итоги NEF

Первые признаки потепления отношений между США и Китаем доминировали в дискуссиях в день открытия Bloomberg New Economy Forum в Сингапуре, всего через день после того, как лидеры двух крупнейших экономик мира провели свой первый виртуальный саммит.

Намекнув на готовность Китая договариваться, вице-президент Ван Цишань — технически второй руководитель после президента Си Цзиньпина — заявил, что его страна не может развиваться изолированно от остального мира, и повторил обещание приветствовать иностранные инвестиции.

Выступал он вскоре после этого, бывший госсекретарь США Генри Киссинджер охарактеризовал диалог между президентом США Джо Байденом и Си как «хорошее начало» для предотвращения конфликта.

«Теперь за ними должны последовать конкретные дискуссии, ведущие в том направлении, которое, по утверждению обоих президентов, они хотят продолжать», — сказал влиятельный американский дипломат и автор  в ходе видеосвязи с главным редактором Bloomberg Джоном Миклтуэйтом.

Именно на Форуме новой экономики в 2019 году Киссинджер впервые предупредил, что отношения между двумя великими державами находятся в «предгорьях холодной войны».

Диалог на этой неделе между двумя лидерами означает, что «мы проезжаем горный перевал, на пропасти, с которой можно смотреть в обоих направлениях», — сказал Киссинджер. «А теперь все зависит от того, какое направление выбрано».

В своем выступлении Ван повторил обещание, что Китай будет принимать больше иностранных инвестиций, и призвал мир работать вместе для ускорения экономического роста.

«Китай не может развиваться изолированно от мира, и мир не может развиваться без Китая», — сказал Ван. «Китай не поколеблется в своей решимости углублять реформы и расширять открытость».

Даже на фоне напряженности между обеими сверхдержавами один из руководителей Нью-Йоркской фондовой биржи заявил, что после того, как правительства обеих стран выйдут из тупика, связанного с контролем надзорных органов, появится интерес к листингу китайских компаний.

Как заявила на Форуме президент NYSE Стейси Каннингем, бирже необходимо найти баланс между защитой инвесторов и доступом к возможностям для быстрорастущих компаний.

«У китайских компаний все еще есть аппетит к листингам в США. Есть еще желание инвестировать в эти компании», — сказал Каннингем телеканалу Bloomberg Television. «Вопрос в том, сможем ли мы прояснить некоторые детали, связанные с раскрытием информации, чтобы обе стороны могли воспользоваться этими возможностями».

Тем не менее, несмотря на примирительную риторику, лежащие в основе противоречия между двумя державами также были очевидны, когда министр торговли США Джина Раймондо говорила о планах США инициировать новую экономическую основу для Индо-Тихоокеанского региона в 2022 году, поскольку администрация Байдена стремится оживить американскую экономику.

«Мы, вероятно, начнем более формальный процесс в начале следующего года, который завершится созданием надлежащих экономических рамок» в Азии, — сказал Раймондо на форуме. «Я здесь, в регионе, и начинаю обсуждения, закладываю основу».

Хотя очевидно, что многие люди в регионе хотят, чтобы США вновь присоединились к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве, по ее словам, «по разным причинам этого не произойдет сейчас».

Байден пообещал активизировать участие США в Азии после нескольких лет уступки влияния Китаю. Тем не менее, администрацию также обвиняют в отсутствии экономического видения региона почти через пять лет после того, как Дональд Трамп отказался от торговой сделки с 11 странами Тихоокеанского региона.

Мировые лидеры бизнеса и политики собрались в Сингапуре на трехдневное мероприятие, в котором участвовали спикеры Сундар Пичаи, главный исполнительный директор Alphabet Inc., материнской компании Google, и Дэвид Соломон, председатель и главный исполнительный директор Goldman Sachs Group Inc.

«Это моя первая конференция за более чем два года», — сказала Ле Тхи Тху Туи, вице-председатель вьетнамского конгломерата Vingroup JSC. «Приятно знать, где находится ваш паспорт, и собраться с силами» снова в сети.

Вот некоторые из других вопросов, которые волнуют руководителей Форума.

Инфляция

В ходе дискуссий о том, как Covid меняет мировую экономику, руководители предупреждали о липкой инфляции и сверхмощных технологических сбоях.

В мире могут наблюдаться «некомфортно высокие» темпы инфляции в течение одного-трех лет, заявил на форуме председатель UBS Group AG Аксель Вебер, в то время как главный исполнительный директор DBS Group Holdings Ltd. Пиюш Гупта сказал, что рост цен начинает приобретать более структурный характер. Джон Студзински, управляющий директор и заместитель председателя PIMCO, добавил, что цены будут очень нестабильными.

«Давайте помнить, что инфляция находится на 31-летнем максимуме, по крайней мере, по данным, полученным из США, и она явно будет оставаться высокой в ​​обозримом будущем», — сказал он.

Позднее в тот же день Дэвид Соломон из Goldman Sachs предупредил, что рынки могут столкнуться с трудностями, поскольку мировая экономика пытается преодолеть резкое воздействие пандемии.

«Когда я отхожу назад и думаю о своей 40-летней карьере, были периоды времени, когда жадность намного превосходила страх — мы находимся в одном из этих периодов времени», — сказал Соломон. «Мой опыт говорит, что эти периоды недолговечны. Что-то уравновесит его и даст немного больше перспективы».

Климат

По словам Сунила Миттала, миллиардера, председателя правления Bharti Airtel Ltd., мир «полностью повернулся» к необходимости бороться с изменением климата. Выступая на форуме, Миттал заявил, что вернется в Дели, который «покрыт смогом».

«Мы не можем так жить», — сказал Миттал. «Мы говорим о 5 миллионах человек, умирающих от пандемии; мы не говорим о том, сколько людей задохнулись в мире ».

Будущее сферы занятости

По словам главного исполнительного директора Mastercard Inc. Майкла Мибаха, явление, когда рабочие ищут смены работы, чтобы улучшить свои перспективы, усугубилось пандемией и сохранится в течение некоторого времени.

В отраслях, пользующихся большим спросом, таких как гостиничный бизнес и здравоохранение, существует «большая конкуренция выдающихся людей», — сказал Мибах. «В нашей отрасли любой, кто знает что-либо об искусственном интеллекте, цифровой идентичности, кибербезопасности, востребованных навыках, — это люди, которые пользуются спросом, и это люди, которые говорят: «Я каждый день испытываю огромное давление в том, что я делаю, могу ли я сделать лучше, позволь мне поискать в другом месте».

Крипто

Вебер также сказал, что он «скептически» относится к криптовалютам. «Идея переноса« платежей из банков и наличных денег в нечто, что является анонимным средством, где обе стороны транзакции неизвестны, — это не выдерживает критики», — сказал он на форуме. Регулирующие органы также не потерпят, чтобы криптовалюты стали «действительно большими», учитывая неидентифицируемый характер транзакций, сказал Вебер, бывший глава Бундесбанка Германии.

Призыв к вакцинам

В качестве яркого напоминания о том, что пандемия еще не закончена, правительство Танзании использовало форум, чтобы призвать развитый мир к большей поддержке с более широким обменом технологиями скрининга, тестирования и вакцин, а также к большей помощью со стороны многосторонних кредиторов.

«Мы просим развитый мир не забывать страны Африки к югу от Сахары, потому что проблема, которую мы видим, заключается в том, что в то время как страны с развитой экономикой восстанавливаются относительно быстрее, потому что у них есть вакцины, у нас нет вакцин», — сказал вице-президент Филип Исдор Мпанго. «Объектов, которые нам были доступны, слишком мало. И пандемия носит глобальный характер».

На той же панели старший министр Сингапура Тарман Шанмугаратнам отметил, что 80% стран Африки к югу от Сахары и страны Южной Азии не имеют доступа к интернету. «Как мы улучшаем доступ к Интернету, как мы обеспечиваем инклюзивность обучения, как мы повышаем стандарты, как мы обеспечиваем финансовую интеграцию и доступ к кредитам для МСП?» он спросил. «Это большие проблемы мира, а не столько постепенные изменения затрат на трансграничные платежи и прочее».

Риски кибервойны

Что касается технологических изменений, Киссинджер — известный дипломат, проложивший путь к исторической поездке президента Ричарда Никсона в Китай в 1972 году, — предупредил, что США и Китай должны найти способы сотрудничества в области передовых технологий, таких как искусственный интеллект, заявив, что гонка может привести к несчастным случаям.

«Логика кибервойны заключается в том, чтобы действовать со скоростью, превышающей человеческие возможности, и поэтому возникает соблазн встроить автоматические реакции в системы оружия», — сказал Киссинджер. «Но если вы лишите эти проблемы какого-либо человеческого фактора, тогда опасность того, что системы могут вынести суждение, которое вы не предвидели, и опасность автоматического пожара станет очень серьезной».

Пичаи из Alphabet признал, что Google идет «плечом к плечу» с китайскими компаниями в области искусственного интеллекта и квантовых вычислений, но утверждал, что у США и Китая есть возможности для сотрудничества в таких областях, как изменение климата и безопасность искусственного интеллекта.

Форум «Новая экономика» организован Bloomberg Media Group, подразделением Bloomberg LP, материнской компании Bloomberg News.

Авторы: Энда Карран, Иэн Марлоу, BNN Bloomberg