Сообщения о смертях от Covid в Пекине подпитывают слухи о том, что Китай скрывает данные

Краткое содержание статьи

  • Сотрудники крематория и родственники говорят, что в столице люди умирают от вируса
  • Китай теперь преуменьшает риски Covid после неожиданного разворота

Подробности

Согласно сообщениям СМИ, число умерших от COVID-19, прибывающих в похоронные бюро и крематории Пекина, растет, несмотря на то, что Китай не сообщал о смертельных случаях от вируса в течение двух недель.

Китайская столица находится в тисках самой сильной волны Covid после того, как официальные лица по всей стране резко отказались от строгих ограничений, которые сдерживали вирус в течение большей части последних трех лет. Сотрудники пекинского крематория сообщили Financial Times, что в среду они кремировали тела по меньшей мере 30 жертв Covid, а родственник одного из погибших заявил, что член их семьи был заражен вирусом, сообщает Associated Press. Агентство Reuters сообщило, что похоронные бюро в Пекине переполнены.

Тем не менее, в Китае не было зарегистрировано ни одной смерти от Covid с 4 декабря, когда были зарегистрированы две смерти: 84-летний мужчина в провинции Сычуань с сопутствующими заболеваниями и еще один в провинции Шаньдун. Последний официальный смертельный исход от Covid, о котором сообщалось в Пекине, где ежедневно регистрировались тысячи случаев еще до того, как Китай быстро развернул Covid Zero, был зарегистрирован 23 ноября: 87-летняя женщина, по словам властей, страдала хроническим заболеванием сердца.

Становится все труднее справиться с масштабами вспышки Covid в Китае, поскольку на прошлой неделе страна прекратила сообщать о бессимптомных случаях, которые обычно составляли основную часть числа зараженных. Еще до этого демонтаж когда-то вездесущей в стране аппаратуры для ПЦР – тестирования и более широкое использование экспресс-наборов антигенов означало, что официальные данные были практически бессмысленными.

Тем не менее, случаи смерти гораздо реже остаются незамеченными, чем случаи заболевания.

Представитель Национальной комиссии здравоохранения Китая сообщил Bloomberg News во вторник, что люди, у которых на момент смерти обнаружен Covid, классифицируются как умершие от вируса, независимо от того, стал ли он непосредственной причиной их смерти. Тем не менее, сообщения, поступающие из похоронных бюро и крематориев Пекина, указывают на то, что, возможно, это уже не так, или что местные власти или больницы по-разному классифицируют смерти.

Когда в воскресенье связались с NHC, они не прокомментировали сообщения о смертельных случаях Covid и переполненных похоронных бюро в Пекине.

Пекинское похоронное бюро Дунцзяо кремировало 150 тел в среду, 30 или 40 с Covid, сообщил FT работник, который попросил не называть его имени. По словам сотрудника, приоритет отдается кремации умерших от Covid. Репортеры FT также видели мешки для трупов в больнице, предназначенной для пациентов с вирусом.

Органы здравоохранения Пекина поручили Дунцзяо и еще одному похоронному бюро кремировать тех, кто умер после положительного результата теста, сообщил AP родственник одного из погибших. Люди за пределами Дунцзяо сообщили информационному агентству, что по крайней мере двое из кремированных там мертвых умерли с положительным результатом теста.

Звонки в Дунцзяо и три других пекинских похоронных бюро остались без ответа, в то время как работники других — в Шуньи, к северо-востоку от центра Пекина, и в городе-спутнике Хуайжоу — отказались отвечать на вопросы о смертях от Covid или процедурах.

Политика Си

С момента начала пандемии в конце 2019 года в Китае зарегистрировано всего 5235 смертей от Covid, причем первые известные случаи произошли в центральном городе Ухань. Система блокировок, массового тестирования и обязательной изоляции возникла в результате этого кризиса и позволила Китаю пережить длительные периоды пандемии практически без вирусов.

Пустая полка в аптеке в Пекине, 17 декабря.Фотограф: Джейд Гао/AFP/Getty Images

Президент Си Цзиньпин тесно связал свое правление с политикой Covid Zero, которую он использовал, чтобы рекламировать превосходство Китая над Западом, в частности над США, где официально зафиксировано более 1 миллиона смертей от Covid.

Все изменилось за последние несколько недель, когда чрезвычайные протесты в крупных китайских городах привели к тому, что Пекин изменил курс политики, которая весь год тормозила вторую по величине экономику мира. Официальная риторика перешла от демонизации Covid к его преуменьшению: на прошлой неделе один из ведущих медицинских консультантов сказал студентам колледжа, что вирус можно описать как «простуду».

Волна смертей от Covid подорвет заявление китайского правительства о том, что оно справилось с вирусом лучше, чем другие страны, и что оно выбрало этот момент, чтобы развернуться на научной основе.

Страна снимает ограничения зимой и когда уровень вакцинации пожилых людей остается ниже, чем в других странах, которые вновь открылись после ликвидации вируса. Больницы Китая, особенно за пределами крупных городов, испытывают нехватку ресурсов, и неясно, есть ли в стране достаточные запасы противовирусных препаратов и других лекарств от Covid.

Миллион смертей

Хотя прогнозы различаются, Китай может увидеть почти 1 миллион смертей от Covid, когда он, наконец, вновь откроется, согласно отчету исследователей из Гонконга в четверг. Моделирование, проведенное американским Институтом показателей и оценки здоровья, показывает, что число погибших может превысить 1 миллион к 2023 году, поскольку резкое изменение Covid Zero приводит к всплеску.

Люди ждут возле лихорадочной клиники в Пекине, 17 декабря.Фотограф: Джейд Гао/AFP/Getty Images

Covid, которому наконец будет разрешено свободно распространяться в Китае, может нарушить глобальные цепочки поставок, и ожидаются волны невыходов на работу в том, что часто называют мировым фабричным цехом. Компании от Volkswagen AG до нефтеперерабатывающего гиганта Sinopec готовятся к серьезным вспышкам.

Отсутствие каких-либо сообщений о смертельных случаях после снятия ограничений также вызывает вопросы у некоторых китайцев: люди в социальных сетях, таких как Weibo, интересуются, увеличилось ли количество смертельных случаев в таких местах, как Пекин, и жалуются на длинные очереди в похоронных бюро.

Были вопросы о данных о Covid в Китае с самого начала пандемии, когда сообщения о длинных очередях и стопках урн в похоронных бюро Уханя породили слухи о том, что страна, которая в то время подвергалась критике за то, что она является источником Covid, скрывала истинное число мертвых. Официальное число погибших от Covid было увеличено примерно на 1290 человек в апреле 2020 года, что за один раз увеличило их число на 40%.

В то время Китай отверг предположения о том, что имело место сокрытие, заявив, что дополнения включали случаи, когда люди умирали дома, не обратившись к врачу и не проверившись на Covid. Больницы были перегружены лечением пациентов в Ухане в начале вспышки, и изменения также включали запоздалые и неполные отчеты медицинских работников, заявил в то время Китай.

Автор: Эмма О’Брайен, Bloomberg

You might also like