Рост торговли между Индией и Китаем приглушает барабаны войны

В то время как отношения между Индией и Китаем достигли нового минимума, двусторонняя торговля достигла новых максимумов в 2021 году.

Согласно данным Главного таможенного управления Китая (GAC), двусторонняя торговля с января по ноябрь 2021 года между двумя соседями составила более 114 миллиардов долларов США, что на 46,4% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Торговля между двумя азиатскими гигантами неуклонно росла в течение последних двух десятилетий, увеличившись со скромных 1,83 миллиарда долларов в 2001 году.

«Несмотря на то, что ссора на границе между Китаем и Индией повлияла на двусторонние отношения с политической точки зрения, готовность торговать между предпринимателями обеих стран не пострадала», — Цянь Фэн, директор исследовательского отдела Института национальной стратегии Университета Цинхуа, об этом сообщил китайский государственный рупор Global Times.

Он рассказал, что противостояние на границе между Китаем и Индией, разразившееся в 2020 году, не повлияло на двусторонние торговые отношения, о чем свидетельствует оживленная торговая статистика.

Политические отношения Индии с Китаем достигли нового минимума после пограничных столкновений в долине Галван в июне 2020 года, когда солдаты с обеих сторон были убиты, в том числе с применением грубого оружия. Вскоре после этого инцидента в интернете стартовала индийская кампания #BoycottChineseProducts, которая повлияла на продажи товаров китайского производства.

Правительство премьер-министра Нарендры Моди усилило бойкот, запретив более 260 китайских приложений, включая популярные TikTok, Shien и CamScanner. Теперь для многих очевидно, что эти запреты были скорее символическими, чем существенными, поскольку широкая торговля росла.

Это было видно из более раннего соглашения, подписанного между космическим агентством Индии, Индийской организацией космических исследований (ISRO), об обмене техническими деталями его спутниковой службы обмена сообщениями с китайским производителем смартфонов OPPO. Сделка вызвала националистическую реакцию и подняла вопросы национальной безопасности.

Индийский импорт из Китая в основном включает в себя, среди прочего, телекоммуникационные инструменты, электронные компоненты компьютерного оборудования и промежуточные продукты для лекарств. Экспорт Индии в Китай, с другой стороны, состоит в основном из хлопчатобумажной пряжи, железной руды, органических химикатов, драгоценных камней и ювелирных изделий.

На этом политизированном фоне неожиданный всплеск индийско-китайской торговли не устроил многих индийцев, включая оппозиционные партии. Рахул Ганди, высокопоставленный лидер партии Конгресс, написал в Твиттере на языке хинди: «Это правительство риторики, притворство лжи огромно, и страна ждет, когда их чемоданы будут упакованы».

Интернет-комментаторы поддержали этот призыв, засыпав потоком комментариев с вопросами: «Почему мы укрепляем нашего врага на границе?» Другие написали в Твиттере: «Почему мы не можем резко сократить импорт. Мы кормим нашего врага. Правительство должно действовать».

Другой критик написал в Твиттере громкий ответ: «Сколько мы потеряем, если прекратим все дела с Китаем? Я думаю, что на короткое время мы столкнемся с большой потерей, позже в ближайшем будущем все будет правильно, я твердо верю, что в интересах Индии прекратить все деловые отношения с Китаем».

Брахма Челлани, мыслитель-стратег, писатель и известный комментатор, присоединился к перепалке в Твиттере в декабре 2021 года, заявив: «В условиях пограничной агрессии Китая, как правительство Моди оправдывает почти 50-процентное увеличение торговли с Китаем в 2021 году, когда положительное сальдо в размере 61,5 миллиарда долларов в пользу КНР только в период с января по ноябрь примерно равно общим расходам Индии на оборону в текущем финансовом году?»

В ноябре он написал в Твиттере: «Данные КНР показывают, что, несмотря на вторжение на границу, торговля с Индией выросла на 32,4% в период с января по октябрь 2021 года, впервые превысив 100 миллиардов долларов, при этом китайский экспорт на 327% превышает импорт. Нежелание Моди навязывать существенные расходы позволяет КНР получить свой пирог и съесть его».

Министр торговли и промышленности Индии Пиюш Гоял на недавней пресс-конференции неправдоподобно отрицал, что в торговле с Китаем наблюдается необычайный рост. Он заявил, что дефицит торгового баланса Индии с Китаем сократился до 44 миллиардов долларов в 2021 году с 48 миллиардов долларов в 2014-15 годах.

«В соответствии с UPA импорт из Китая вырос на 1160% в период с 2003-04 по 2013-14 годы. Правительство во главе с премьер-министром NarendraModi Ji резко снизила этот показатель до 8% в период с 2014–2015 по 2020–2021 годы», — написал Гоял в своем твите.

Объединенный прогрессивный альянс (ОПА) — коалиция политических партий во главе с Индийским национальным конгрессом, широко известная как партия Конгресса, находившаяся у власти с 2004 по 2014 год.

Замечания Гояла прозвучали после того, как официальный представитель Конгресса Гаурабх Валлабх поднял вопросы о состоянии индийско-китайских отношений. В своем заявлении он отметил, что Китай переименовал 15 мест в Аруначал-Прадеше, штате на северо-востоке Индии, на который Китай претендует на целых 90 000 квадратных километров и называет Зангнуан, или Южный Тибет. В конце декабря Пекин дал местным местам названия, звучащие по-китайски.

«Ограничивается ли наш ответ запретом нескольких китайских приложений, а с другой стороны, торговля между Индией и Китаем превысила 100 миллиардов долларов в 2021 году?» — спрашивает он и добавляет: «Непростительный, вопиющий и наглый компромисс правительства Моди с «национальной безопасностью» и «территориальной целостностью» Индии снова разоблачен».

«Когда [правительство] Моди отреагирует на эту словесную, географическую, военную и стратегическую агрессию Китая? Почему мы терпим всестороннюю агрессию со стороны Китая и абсолютно ничего с этим не делаем? Почему, несмотря на напряженное военное противостояние, торговля между Индией и Китаем в 2021 году превысила 100 миллиардов долларов», — спрашивает Валлабх.

Автор: АНИЛ ШАРМА, Asia Times