Спустя год после начала подавления технологий в Китае. Небо больше не предел для больших технологий

Краткое содержание статьи

  • Под жестким подавлением Пекина технологические гиганты Китая стали действовать в соответствии с новыми национальными приоритетами, в которых упор делался на твердые технологии и общее процветание.
  • Поскольку крупные технологические компании оказались под давлением необходимости реформировать свои бизнес-модели, эпоха исключительного роста подошла к концу.

Подробности

Этот год станет тяжелым периодом для китайских технологических компаний, поскольку Пекин начал осуществлять контроль над некогда вольным сектором. Во второй из четырех частей South China Morning Post рассказывает о том, как 2021 год стал переломным в развитии крупных технологических компаний Китая. Первая часть здесь.

В начале июля глава игровой студии ByteDance изложил амбициозный план по соперничеству с Nintendo и Activision Blizzard, наняв 3000 программистов и художников для работы в его подразделении Nuverse, демонстрируя мантру компании «брать инициативу на себя и раздвигать границы».

За пределами Шанхая в тот самый летний день, когда выступал Ян Шоу, в технологической индустрии Китая уже царил холод, поскольку регулирующие органы в различных сферах, от кибербезопасности до налогообложения, вмешивались, чтобы охладить лихорадочный рост крупнейшей в мире экосистемы, связанной с интернетом, а также проверить, как данные, собранные от интернет-покупателей, читателей и видеоблогеров, могут быть использованы для поддержки других предприятий.

В течение четырех месяцев ByteDance реорганизует свои обширные операции, обслуживающие 1,9 миллиарда активных пользователей в месяц, в шесть бизнес-единиц, включая Nuverse в игровом подразделении. Основатель Чжан Имин покинул совет директоров компании после того, как передал ежедневное управление самым ценным в мире стартапом своему соучредителю.

ByteDance, стоимость которой сократилась с 400 миллиардов долларов США на частных рынках до 350 миллиардов долларов США, стала крупнейшей из технологических компаний Китая, которая осуществила трансформацию в течение переломного года для безудержного роста отрасли. В 2017 году Джек Ма предсказал, что к 2036 году бизнес Alibaba Group Holding вырастет до пятой по величине экономики мира. Компания больше не подчеркивает свой размер, о масштабах свидетельствуют только 2 миллиарда клиентов, на которых она по-прежнему нацелена обслуживать.

«Меры по борьбе с технологическими компаниями и использованием данных оказали огромное влияние», — сказал Марк Таннер, управляющий директор исследовательской компании China Skinny, добавив, что неспособность использовать данные по-прежнему ограничивает возможности больших технологий использовать их синергию. «Это не только ограничило возможности технологических компаний, но и заставило их стыдиться того, что они слишком агрессивны при реализации новых инициатив».

Вместо этого китайские крупные технологические компании теперь согласовывают свои стратегии с некоторыми стратегическими императивами, которые наиболее близки к сердцу — и политическим приоритетам — китайского правительства. В их числе призыв лидера Китая Си Цзиньпина к «общему процветанию» и призывы властей к использованию таких «сложных технологий», как полупроводниковые чипы и искусственный интеллект (ИИ), чтобы помочь модернизировать экономику Китая в условиях соперничества с США.

В этом году Alibaba представила собственный центральный процессор (ЦП) общего назначения для использования на собственных серверах. Tencent Holdings выпустила несколько микросхем собственной разработки для искусственного интеллекта, транскодирования видео и управления сетевым интерфейсом. ByteDance начала набор сотрудников в новую команду для разработки микросхем AI.

Эти инициативы представляют собой новый приоритет для китайских технологических компаний, чьи бизнес-модели были построены на сборе больших объемов данных от потребителей — часто с помощью сильно субсидируемых услуг, финансируемых ранними инвесторами, — которые затем обрабатываются машинными алгоритмами для получения индивидуализированных данных в формировании услуг и цен.

Таким образом, сайт покупок точно знает, какие продукты рекомендовать потребителю, платформа для короткометражных видео учится показывать рекламу, на которую, вероятно, нажмет зритель, а приложение для вызова водителя может предсказать, насколько пассажир будет готов заплатить в определенных местах и ​​погодных условиях и в какое время.

Но с новыми правилами, такими как Закон о безопасности данных и Закон о защите личной информации, технологические компании теперь вынуждены бороться с одним из самых жестких в мире режимов обработки данных, что может значительно затруднить получение прибыли от огромного количества данных пользователей, которые во многом способствовали их успеху.

«Это был явно сложный год, поскольку крупные компании, занимающиеся технологическими платформами в Китае, приспособились к новой нормативной реальности», — сказал Пол Триоло, директор практики технической политики консалтинговой компании Eurasia Group.

«Компании в секторах, которые подвергались серьезным преследованиям со стороны регулирующих органов, увидели, что их бизнес-модели оказались под определенным давлением, и им пришлось адаптироваться к новой реальности, что в некоторых случаях нанесло ущерб чистой прибыли».

В то же время, когда крупные технологические компании переводят ресурсы на сложные технологии, существуют «некоторые ограничения на то, что может быть достигнуто в краткосрочной перспективе», — сказал Триоло.

Технологические гиганты Китая, преуспевшие в сфере потребительских технологий, только начинают накапливать свои знания в области сложных технологий.

«Это особенно верно в отношении таких секторов, как полупроводники, которые имеют глобальные цепочки создания стоимости и поставок, и где многие китайские компании сильно отстают от своих западных коллег», — сказал Триоло.

Пока Пекин демонстрирует свои регулятивные мускулы, технологические гиганты Китая также поспешили ответить на призыв правительства к «всеобщему процветанию» — новую инициативу по сокращению экономического и социального неравенства.

Tencent и Alibaba пообещали по 100 миллиардов юаней (15 миллиардов долларов США) для продвижения дела. Когда этим летом в центральной провинции Китая Хэнань произошло разрушительное наводнение, самые богатые люди в технологическом секторе Китая немедленно начали кампанию пожертвований.

В связи с усилением общественного внимания к тяжелому положению технических сотрудников, работающих сверхурочно, ByteDance начала ограничивать сверхурочные часы, а принадлежащая Tencent студия видеоигр начала поощрять сотрудников покидать офис к 18:00 один раз в неделю. Руководители технологического бизнеса, многие из которых приписали стремительный рост своих компаний своей ревностной трудовой этике, перестали отстаивать достоинства строгого графика работы в офисе.

«После крупных инвестиций в программы социальной ответственности технологические компании сосредоточатся на улучшении условий для работников в 2022 году, чтобы обеспечить их соответствие целям общего процветания», — сказал Триоло. «Чтобы достичь этого, им придется мириться с более медленными темпами роста».

Несмотря на меняющийся прилив, крупные технологические компании остаются основой и источником жизнеспособности экономики Китая, которая увязла в раздутом государственном секторе и местной фискальной системе с крупной задолженностью.

Поскольку 600 миллионов человек в Китае по-прежнему живут на ежемесячный доход в 1000 юаней или меньше, китайскому рынку все еще есть куда расти. Между тем, китайские технологические компании также стремятся повторить на зарубежном рынке свой успех дома.

TikTok завоевал сердца американских и европейских подростков точно так же, как его братское приложение Douyin, работающее на секретных алгоритмах компании, зацепило молодых китайских пользователей. Цзян Фань, руководитель Alibaba, которому приписывают убеждение, что сотни миллионов пользователей настольных компьютеров перешли на мобильные устройства, теперь возглавляет зарубежный бизнес Alibaba в поисках следующих 800 миллионов клиентов компании.

По мере того, как 2021 год подходит к концу, Пекин, похоже, пересматривает свои отношения с крупными технологическими компаниями.

На заседании Политбюро в начале этого месяца, которое должно было задать тон направлению политики Пекина в 2022 году, прозвучало предупреждение об «иррациональном увеличении капитала», которое положило начало кампании регулирования, которая стерла более 1 триллиона долларов США с фондовой биржи, больше не упоминались. Вместо этого Пекин заявил, что установит «светофоры», чтобы предотвратить «варварский рост капитала».

Прошедший год показал множество инструментов регулирования, которыми Пекин владеет, чтобы ограничить влияние технологий и делового капитала в тех областях, где он предпочитает держать все под контролем.

Технологические компании, работающие в сфере финансов, одного из наиболее сильно контролируемых секторов экономики Китая, были ограничены финансовым регулированием. Репетиторским компаниям, которые быстро распространились как онлайн, так и офлайн, запретили получать прибыль от организации специальных школ для учащихся начальных и младших классов средней школы. Компании, стремящиеся выйти на биржу за рубежом, вскоре могут быть обязаны пройти проверку безопасности данных.

2021 год войдет в историю как год, когда закончится эра исключительного роста китайских интернет-платформ, сказал Дэн Ван, главный экономист Hang Seng Bank (Китай).

Инвесторы обратили на это внимание. Акции китайских технологических компаний, когда-то излюбленные инвесторами Гонконга и Нью-Йорка, находятся в числе худших показателей года.

Акции Tencent, которая стремилась стать первой азиатской компанией, оцененной в 1 триллион долларов США, в этом году упали более чем на 40 процентов. Alibaba, которая всего пять лет назад считалась ответом Китая Amazon с их аналогичными бизнес-моделями и рыночной капитализацией, теперь стоит менее пятой части американского гиганта после того, как стоимость акций китайской компании упала вдвое за последние 12 месяцев.

Зарубежные инвесторы, которые стремились поддержать историю роста Китая, почувствовали, что их вера пошатнулась после того, как акции образовательных технологий, котирующиеся в США, упали из-за репрессивных мер Пекина в отрасли, а также после того, как Пекин запустил беспрецедентный обзор кибербезопасности гиганта каршеринга Didi Chuxing всего через два дня после первичного публичного размещения акций в Нью-Йорке 30 июня. После пяти бурных месяцев, когда ее акции упали до половины цены IPO, Didi объявила в декабре, что выведет свои акции из Нью-Йорка и разместит их в Гонконге.

Даже для венчурных капиталистов и частных инвестиционных компаний, которые готовы пойти на риск, оправданий становится все меньше. SoftBank, один из крупнейших победителей подъема технологических компаний Китая, заявил в августе, что будет осторожно относиться к китайским инвестициям. ByteDance, самый успешный технологический стартап Китая за последнее десятилетие и владелец империи социальных сетей стоимостью 400 миллиардов долларов США, вынужден отложить свой план выхода на открытый рынок, по крайней мере, до конца 2022 года из-за нормативных препятствий, сбоя, вызвавшего беспокойство среди некоторых из первых инвесторов, ожидавших более быстрого дохода.

Доверие инвесторов было еще больше подорвано более широким замедлением роста бизнеса в технологическом секторе от электронной коммерции до видеоигр. Alibaba, Tencent, оператор электронной коммерции Pinduoduo и гигант доставки по запросу Meituan — все они показали худшие результаты, чем прогнозировали аналитики, в их доходах за третий квартал.

Результаты удивили многих аналитиков, которые уже снизили свои прогнозы, но результаты этих компаний оказались хуже, чем ожидалось, сказал Там Цз-ван, аналитик DBS Bank, специализирующийся на телекоммуникациях, СМИ и технологиях.

«Сейчас вопрос в том, действительно ли [ведущие игроки, такие как Alibaba] стали слишком большими, чтобы расти», — сказал Тэм.

Замедление роста происходит по мере взросления китайского рынка: количество пользователей интернета достигло миллиарда, а общая экономика замедляется. Джозеф Цай, соучредитель Alibaba, сказал в интервью CNBC в июне, что рост Alibaba совпал с скачком ВВП Китая на душу населения примерно с 800 долларов США в 1999 году — году основания компании — до нынешнего уровня в 10 000 долларов США.

Такой астрономический рост вряд ли повторится. По оценке Джастина Линь Ифу, экономиста и профессора Института новой структурной экономики Пекинского университета, даже при оптимистическом сценарии в период с 2020 по 2035 год ВВП на душу населения в Китае увеличится только вдвое.

Впервые Китай не поставил конкретную цель по темпам роста ВВП в своем 14-м пятилетнем плане, опубликованном ранее в этом году, только заявив, что этот показатель должен оставаться на «разумном уровне».

Авторы: Трейси Ку, Джейн Чжан, SCMP